Brightly now!
–in the tradition of Ci, form Santaici (Three Terraces)
Brightly fall reminds us
of our approaching death
except that we don’t have
cute orange leaves at last breath
Brilgaje!
–laŭ ĉinesko Santaici (Tri Terasoj)
Memorigas aŭtun’
ke emas ni morti
sen oranĝfolioj
vivviglaj por porti
syllables: 66,66 rhyme arrangement: xaxa (x=unrhymed)
silaboj: 66,66 rimaranĝo: xaxa (x=senrima)